そのままで使いやすい!日本語教材『いろどり・生活の日本語』Googleスライド/パワポ配布【無料】

ここでは、国際交流基金によって制作された日本語コースブック『いろどり 生活の日本語』のGoogleスライド版、パワーポイント(PowerPoint)版をまとめて54課分、日本語教師の皆さまにシェアします。

『いろどり 生活の日本語』とは?

『いろどり 生活の日本語』とは、2020年に独立行政法人国際交流基金日本語国際センターによって公開された日本語教材です。

日本語コースブック『いろどり 生活の日本語』は、外国の人が日本で生活や仕事をする際に必要となる、基礎的な日本語のコミュニケーション力を身につけるための教材です。

「いろどり 生活の日本語」サイト

 

「いろどり」は最新の教授法や第二言語習得理論が取り入れられた教材で……(略)

詳細はともかく、授業の準備が最低限で済むこんなにありがたい教材はありません。
今までの苦労は一体何だったんです?

 

日本語教師を始めたばかりの方、これから日本語教師を目指す方は本当にラッキーだと思いますよ。

 

そのまま使える!『いろどり 生活の日本語』のGoogleスライド&パワポ

授業で必要な基本教材は、公式サイトにある本冊(PDF)音声ファイル(MP3)

 

もちろんこの2つで十分授業はできますが、やっぱりGoogleスライドパワーポイントを使いたいよねー。私、PPTマニアだしー。

 

ということで、今回シェアする『いろどり』のスライドはこんな感じです↓

ご覧のとおり、オリジナルの教材(イメージ)をそのままスライドサイズに合わせて貼り付けただけです。

でもね、対面授業でも、オンラインレッスンでも、グループレッスンでも、プライベートレッスンでも、大学でも、日本語教室でも、日本でも、海外でも使いやすくなってるはず。

ポイントはね、

  1.  音声の挿入
  2.  できるだけの高画質
    (ファイルサイズと相談しながら、大教室でも見やすい大きめの文字と絵)
  3.  解答はアニメーションで表示(クリックでフェードイン!)
  4.  文法ノートも入れといた(文型と例文のみ)
  5.  漢字のことばも入れといた
  6.  たまに日本の生活TIPSも入れといた
  7.  会話ビデオのリンク挿入
    (ワンクリックでビデオにアクセス! ※「いろどり日本語オンラインコース」要登録)

 

Googleスライド&パワポの使い方

使い方は簡単、楽チン!

Googleスライド用

Googleスライド愛用者は、以下のリンクをクリックでスライドにアクセス。

すると、以下のように「閲覧のみ」となっているはずです。

このまま画面右上の「スライドショー」をクリックで使用可能ですが、ちょっと自分でオリジナリティを出したいわ、という方は「ファイル」から「コピーを作成」で、ご自身のGoogleドライブにファイルを保存し、そちらのコピーを変更して使ってください。

パワーポイント(PowerPoint)

パワーポイントで使いたいという方は、以下のリンクからGoogleスライドにアクセス後、「ファイル」から「ダウンロード」→「パワーポイント(.pptx)」を選択、ダウンロードしてください。

ただし、音声ファイルはダウンロードできません。
デバイスがインターネットに接続されていれば、スピーカーのアイコンをクリックすると、ブラウザ上で音声ファイルが開きます。オフラインで使用する場合はご自身で音声をPPTに挿入する必要があります。

 

いずれも公式サイト「いろどり 生活の日本語」の著作権・利用指針を確認の上、使用してください。

 

『いろどり 生活の日本語』のGoogleスライド&パワポ一覧

※ 公式サイトの「入門」第1課の前にある「教室の日本語」は第1課のスライド内にあります。
※ エラーがあれば、コメント欄でお知らせください。

「いろどり 生活の日本語」のGoogleスライド&パワポ
第1課はじめての日本語今の私私の周りの人たち
第2課はじめての日本語今の私私の周りの人たち
第3課私のこと季節と天気レストランで
第4課私のこと季節と天気レストランで
第5課好きな食べ物私の町旅行に行こう
第6課好きな食べ物私の町旅行に行こう
第7課家と職場いっしょに出かける地域のイベント
第8課家と職場いっしょに出かける地域のイベント
第9課毎日の生活日本語学習年中行事とマナー
第10課毎日の生活日本語学習年中行事とマナー
第11課私の好きなことおいしい料理上手な買い物
第12課私の好きなことおいしい料理上手な買い物
第13課街を歩く仕事の連絡さまざまなサービス
第14課街を歩く仕事の連絡さまざまなサービス
第15課店で健康な生活自然と環境
第16課店で健康な生活自然と環境
第17課休みの日に交際私の人生
第18課休みの日に交際私の人生

出典:「いろどり 生活の日本語」サイト(独立行政法人国際交流基金日本語国際センター|The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Urawa)

Can-do チェックシートもどうぞ。

学生とのコミュニケーションツールはいろいろあると思うのですが、こちらのCan-do チェックシート(Googleスプレッドシート)はいかがでしょうか?

学生ごとにシートをコピーして配布すれば、ポートフォリオの一部として自己評価(授業の振り返り)を記録していくことができます。私たち教師はいつでも学生のシートをチェックでき、コメントやアドバイスなんかも記入できるので、コミュニケーションツールとしても使えます。自宅学習に使えるWebサイトのリンクなんかも貼ってシェアしたりね。

本当は星☆マークで評価してもらいたいんだけど、スプレッドシートにもともとあるチェックボックス✔で代用してます。でも、チェックボックスをクリックするだけだから簡単ではあるヨ。

 

LMSが使えないクラスでは、このシートを使えると思います。

皆さんもよかったらどうぞ。

Can-doシートのダウンロード

入門 Can-doシート

初級1 Can-doシート

初級2 Can-doシート

最後に

『いろどり 生活の日本語』を使ったことがない方は、まず公式サイトを見てみてください。

『いろどり』を使ってどうやって授業をするのか、教案や詳しい使い方の説明、実際の授業風景の動画などがあります。

 

新規でクラスを始めるというあなた、『いろどり』の学習目標(「外国の人が日本で生活や仕事をする際に必要となる、基礎的な日本語のコミュニケーション力を身につける」)と、ご自身が担当のコースやクラスの目標とが一致するのなら、迷わずこの教材を使うことをおススメします。

コメント

  1. ST より:

    Hireさま、こんにちは。オンラインレッスンで「いろどり」を使って教え始めて数回のところ、Hireさまのこのスライド集のことを「むらスペ」ポッドキャストで聞き、さっそくこちらにやってきました。こちらのサイトにはよく来ていますが、自分が使っている教材以外のところはちゃんと読んでなかったのです!!

    いろどり、今までは普通にPDFを画面でシェアしてましたが、やっぱりオンラインはスライドの方がしっくりきますね・・・。音声入ってるのは便利です!Hireさまのひらがなスライドも以前使わせていただいたことがあるのですが、こちらもぜひぜひ活用させていただきます!

    大変な労力がかかったことと思います。感謝いたします。ありがとうございます。

    • 佐藤ひれ佐藤ひれ より:

      STさま

      スライドを作り始めたときは授業の進度に合わせながらやっていたのですが、たまに授業が速く進んだりするときは授業に追いつくために必死になって作ってました。今となってはいい思い出です。今は準備に割く時間がほぼなくなり自由の身ですww

  2. 佐藤健 より:

    台湾の大学で日本語を教えております佐藤と申します。

    ここまで作成なさる労力を想像するにつけ(Google Docのスライドで一課、一課お作りになったということですよね。)、それをこういう形でシェアしてくださることに、本当に頭が下がると同時に、感謝の気持ちをお伝えしようにも伝えきれないくらいです。

    ありがたく授業で使わせていただきます。

    18年も前になりますが、「台湾で日本語を教える毎日」というブログを書き始め、夏休み、冬休み以外は10年ほど、タイトル通り「毎日」書き続けました。現在はほぼ開店休業状態ですが、最近、プライベートではオンラインでの授業に力を入れており、オンライン向けの教材収集をする過程でこちらのサイトを知りました。

    http://2001116.blog.fc2.com/

    今後も引き続き利用させていただくことになりますが、改めてお礼を申し上げます。

    • 佐藤ひれ佐藤ひれ より:

      佐藤さま
      台湾からコメント、ありがとうございます。ブログ、毎日続けられたんですね。尊敬します(*^_^*)
      私も佐藤さんを見習ってもうちょっとがんばろうと思います。
      これからもよろしくお願いします。<(_ _)>

  3. どり子 より:

    ひれ先生
    初めまして!現在オンラインで教えておりますが、こちらのPPTをいまちょうど見つけまして、色々と拝見したところです。ちょうど入門第七課をやっている最中でして、最後のリンク(むかしの家360)これなんか見てぐっと来てしまいました( ;∀;) こちらまでなんだかワクワクです。最近マンネリ化していて自分も発展しなくては!と思っていたところでした。他の方もおっしゃっておりましたが、わたしも使わせていただく手前お礼をしなくてはという気持ちで一杯です。

    • 佐藤ひれ佐藤ひれ より:

      どり子さま

      はじめまして!そして、コメントありがとうございます。
      NHKのむかしの家360、私も見入ってしまいました。祖母や母の世代はこうだったのかなあと……
      またおもしろいもの?を見つけたらスライドに貼っていこうと思います。
      また見に来てくださいね☆

      • どり子 より:

        ぜひぜひ!今後とも拝見させていただきます!
        ところで現在わたくしの学習者さんは中華圏が多いため、ひれ先生のPPTを中国語版に改編させていただいてもよろしいでしょうか?もしよろしければ完成した後には一度見ていただき、(なにせわたくしPPT初心者なので(^^;)自信がありません)使えそうなものであれば他の方にシェアしていただければ、これもお礼返しになるのかしら、、、と思ったりいたします。

        • 佐藤ひれ佐藤ひれ より:

          どり子さま

          もちろんです。「いろどり」の利用上のルールを確認していただき、作成していただければと思います。https://www.irodori.jpf.go.jp/faq.html
          作成したものをインターネット上でシェアできるかどうかは、直接、国際交流基金のほうに問い合わせ、作成したものを確認してもらうのがいいと思います。
          最近、「みんなの教材サイト」で「いろどり」関連の教材のリストがまとめられたようです。https://www.irodori.jpf.go.jp/resources.html#news_72
          こちらにどり子さんが作成したものをアップすると、世界の日本語教師がアクセスできるようになると思います☆
          私もできることがあればお手伝いしますよ。それでは!

          • 匿名 より:

            ひれ先生
            ご返信ありがとうございます。了解いたしました!
            ひれ先生の大本のPPTを拝見して、それを真似て切り貼りしているだけなのですが(^^;)なので本当にコピー人間で申し訳ない限りです。またある程度できましたらひれ先生にもご報告いたします。

          • どり子 より:

            ひれ先生、何度も失礼いたします(^_^;)
            あれからPPTを色々といじってみたのですが、やはりひれ先生のPPTがコアとしてあって、とても編集しやすいものを公開してくださっているとしみじみ感じております。わたしがその中国語版なんぞと言って公開する必要はないと思いました。それぞれの方々がご自身の使いやすいように作っていくのだと思いました。それだけお伝えしたくまたコメントで送信いたしました(^_^;) ※このコメントは公開せずにお読みいただいたら消していただいて結構でございます。お恥ずかしい…。でもおかげさまでPPT楽しく使えることができるかも(?)しれません。がんばります!!本当に有難うございました!!

          • 佐藤ひれ佐藤ひれ より:

            どり子さま

            ご連絡ありがとうございます。
            PPTはいろんなことができるので、工夫してオリジナルを作り、それが他の先生にも使えてもらえると仕事のやる気につながると思いますよ。
            私はこのブログでいろいろストレス発散してますw お時間あれば、いろいろチャレンジしてみてくださいね。ではまた☆

  4. sf より:

    初めまして。とは言っても実はいつもお世話になっております。
    ドイツで日本語を教えています。ひれさんのいろどりスライド、素晴らし過ぎて感謝しきれません。本当にありがとうございます。
    何かお返しというかお礼が出来る方法がないでしょうか。

    • 佐藤ひれ佐藤ひれ より:

      sfさま

      コメント、ありがとうございます。お役に立ててよかったです☆
      お礼?はお気持ちだけで十分です!これも国際交流基金さんに無償で提供してもらえているおかげなので。
      同業者、お互いがんばりましょ!

  5. yuko より:

    授業の準備に何十時間も費やし、無給で働き続けていました。「いろどり」を使うことにして、いざ、スライドにどうやっておとしたらいいのかわからず、検索したところ、こちらのサイトの辿り着きました。本当にありがとうございます。涙涙です。本当にありがとうございました!!!

タイトルとURLをコピーしました