N3（N4）文型「～出す」VS「～始める」

日本語能力試験（JLPT）N4（またはN3）レベルの文型「Vます＋出す」と 「Vます＋始める」のイラスト付き説明です。

Vます形＋出す

「あっ！」

雨が降り出しました。

「～出します」は動詞のます形に接続し、 動作や行為が開始することを表します。

• 意志動詞・無意志動詞に接続する表現ですが、意志を表す表現には使いません。
  （例：×食べ出そう。）
• 「雨が降る」などの自然現象や「笑う」「泣く」のような心理現象や生理現象にもよく使われます。

突然（急に）雨が降り出しました。

「～出す」は、動作や行為が不意に開始するという意味合いをもちます。
なので、突然始まったという意味では「～始める」よりも「～出す」のほうが自然で副詞「突然」「急に」「とうとう」と一緒に使うことも多いです。

Vます形＋始める

レポートを書き始めます。

「～出す」と同様、行為・動作の開始を表します。

どうぞ飲み始めてください。（〇）

どうぞ飲み出してください。（×）

こちら（「中級へ行こう」第1課の教案）も参考にしてください。