目的を表す「ために」【日本語を教える】「ために」VS「ように」文法解説(みん日第42課)」~

健康のために 走る
日本語・教案 「みんなの日本語」初級Ⅱ
スポンサーリンク

お久しぶりです。

ここ数週間、アメリカの大統領選がおもしろく、暇することなく、充実した日々(?)を過ごしておりました。

個人的なニュースといえば、毎日ソファに座っているだけ(学校はまだオンライン)なのに体は成長している次男に関することでしょうか。

着られる服がないというので、コロナに怯えながらモールに買いに行ったりしたのですが、帰宅後、次男のクローゼットを整理したら、ほぼ新品のリーバイスのジーンズがあるではありませんか。去年かおととしに義理母にもらったものだと思うのですが、サイズは14とあります。

実はうちの次男、試着が大嫌い。毎年、新学期の制服合わせも一苦労。
試しに穿いてみ、と言ってもまたぶつぶつ文句を言われるだろう、じゃあ次男に試着させる前に、だいたい同じ背丈の私が試しに穿いたらいいんじゃん?と思い、穿いてみたのです。

すると...

 

なんとぴったしー☆

しかも、いい感じ~♡

Levi’s ボーイズ 512 スリムフィット テーパージーンズ

イメージはこんな感じ↑です。(スリムフィットとありますが、スキニーです。)

 

実は私、コロナ禍の前にアメリカンイーグルのスキニージーンズを買って、出かけることがないので全く放置しているのですが(涙)、見た目はそっくりです。イメージはこんな感じ↓

アメリカンイーグル Skinny Jean

最近は男性もの、女性もののファッションが似てるのねーと思いながら、新しい服が増え、ちょっぴり幸せな気分に浸ってます。しかも裾上げも必要なし!

中学生ぐらいのボーイズがおられる母様方、サイズアウトで着られなくなった服は捨てる前にぜひ、母様が試着されることをおすすめします。(?)

 

さて、前置き長くなりましたが、それでは目的を表す「ために」の教え方、教案・イラストです。

スポンサーリンク

(動詞)ために、~(みん日・練習A1)

ではまず、いつもと同様、「ために」がどのように使われるか、イラストを使った文脈を見てもらいましょう。

 

おっ、ミラーさん、一生懸命頑張ってます。でも、なぜ?

試験 合格 勉強 目的

 

 JLPTに合格するために、勉強しています。 

試験 合格 勉強 目的

でもほんとはこんな目標設定はあまりよくないですよね。試験合格がゴールではなく、試験に合格し、それで何をしたいのか、その先にどんな価値があるのかを見い出すことが大切。でもたくさんの人が錯覚し、学び方も教え方も間違っちゃう。

 

ミラーさん、豚さん貯金、やってます。(豚の貯金箱ってインターナショナル?)

貯金 家を買う 目標

 

 家を買うために、貯金しています。 

貯金 家を買う 目標 第42課 みんなの日本語

何のために貯金していますか。

「ために」の意味、使い方が分かったら、学生全員にこんな質問をしてみましょ。

何のために、貯金していますか。

 

目的をたずねる「何のために」の代わりに、「どうして」「なぜ」も使えます。

何のため どうして なぜ 目的 第42課 みんなの日本語

もちろん、この質問も忘れずに。

 

「日本語能力試験のために…」というような回答が来ないことを祈ります。

「日本人の友だちを作るために…」とかだとサイコーです。100点あげたい。

 

「ために」 VS 「ように」(目的)

「ために」の使い方に慣れてきたら、「ために」と「ように」の違いを確認しておきましょう。

テストを意識すべきではないけど、テストに出るかもしれません。

ために ように 違い 文法 日本語 第42課 みんなの日本語

違いは簡単!

「ために」の前に来る動詞は意志を表す「意志動詞」、そして

「ように」の前に来る動詞は意志を表さない「無意志動詞」です。

でもね、意志動詞?、無意志動詞?って何?? 

以下、簡単にまとめてみました。

無意志動詞とは?

意志動詞 無意志動詞 まとめ 違い 表 一覧 第42課 みんなの日本語

大きく4つに分けて、紹介します。

左上の「ある、壊れる、止まる…」などは、人が動作主ではない動詞です。

左下の「雨が降る、花が咲く、晴れる…」などは、自然に関する動詞

右上の「わかる、できる、話せる、見える、聞こえる…」などは、人の能力、可能動詞

右下の「疲れる、安心する、びっくりする…」などは、人の感情、気持ちを表す動詞です。

 

そして、無意志動詞にいずれも共通して言えることは、人がコントロールできない動詞であるということです。

 

「ために」 VS 「ように」(パート2)

余裕があれば、次の「ために」と「ように」の違いも紹介してもいいかも。

ために ように 目的 違い 文法

上の例で確認できるとおり、
「ために」を使うときは、主節と従属節の主語は同じでなければなりません。(主節:私・勉強した、従属節:私・読む)

しかし、
ように」の場合は、主節と従属節の主語が異なってもかまいません。(主節:先生・教えた、従属節:学生・読める)

 

「ために」 VS 「(動詞ます形)+に行きます・来ます・帰ります」

頭の良い学生から質問が出るかもしれません。以下の例文を復習を兼ね、用意しておきましょう。

ために行きます に行きます

「みんなの日本語」では初級前半の第13課で勉強した「(動詞ます形)+に行きます・来ます・帰ります」ですが、「ために」を使った場合とほぼ同じ意味になります。

参考↓

【日本語/教案】みん日・第13課「~へ---に行きます」
日本語の先生が彼のような人だったらどうだろう。日々の生活に癒しを求めて日本語を勉...

 

(名詞)のために、~(みん日・練習A1)

どこかで見たことがあるイラストですが、気にしない。リサイクル、大事。

 

えっ?日本なのに、東京なのに、英語??ローマ字?

 

東京にはたくさんの外国人が旅行に来ます。東京に住んでいる、漢字が分からない外国人もたくさんいます。そこで、

 外国人のために、英語で書いてあります。 

 

ミラーさん、マッチョだったのね。

 健康のために、毎日走っています。 

健康のために 走る 第42課 みんなの日本語

 

 健康のために、毎日野菜を食べています。 

 

健康のために、何をしていますか。

あわせて、こんな質問をしてみましょう。最近の健康志向、おもしろいディスカッションになるかもしれません。

 

他にも欧米諸国の人たちの家族愛の聞き取りチャンス。
誕生日、クリスマス、母の日…時期にあわせて質問を変えてください。

 家族のために…?? 

以上、第42課・前半の教案&導入イラストでした。

後半はまた明日。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
日本語教師は見た!

コメント

タイトルとURLをコピーしました